Espirare MAX a un débit d'air pur de 400 mètres cubes par heure. Il a une surface effective maximale de 145 m2. La superficie recommandée est de 50 m2.
Espirare ION a un débit d'air pur de 90 mètres cubes par heure. Il a une surface effective maximale de 32 m2. La superficie recommandée est de 11 m2.
La surface efficace maximale est la surface que le purificateur est capable de purifier en une heure.
La zone recommandée est la zone que le purificateur est capable de purifier 3 fois par heure.