Fonction balai à franges, réservoir d'eau sans eau