If this notification is generated by your smartphone you should configure the notifications within the settings of your mobile device.
In our most advanced smartwatches, the device itself is the what produces the alert when the battery level of the watch is close to running out.