The profile of a cared-for person can be deleted easily.
Access the cared-for person menu by clicking on the name displayed at the top:
Then click on the pencil icon next to the name:
Scroll down to the bottom and click on the Delete account option.
* If a device is linked to this profile, it will be unlinked once the account is deleted, and you will be able to link it to another profile.